Traditional Maltese and Gozitan dishes from the Gozitan menu

Unsere Speisekarte

Traditionelle maltesische und gozitanische Gerichte, zubereitet wie schon bei unseren Großmüttern.

Vorspeisen

Title DE

“Ġbejna Friska” – Frischer Käse

Title DE

Serviert mit frischen Tomaten und Basilikum.

Description DE

6.00€

“Ġbejna Muxxa” – Getrockneter Käse

Title DE

Serviert mit frischen Tomaten und Basilikum.

Description DE

6.50€

“Ġbejna tal-bżor” – Getrockneter Pfefferkäse

Title DE

Marinierter getrockneter Käse mit schwarzem Pfeffer und regionalem Essig, dazu Tomaten und Basilikum.

Description DE

6.50€

“Naqret” – Gozitanische Vorspeisenplatte

Title DE

Bigilla, Aioli, frischer Ziegenkäse, getrocknete Tomaten, maltesische Wurst, Kapern und Oliven, Ziegenkäse mit Pfeffer. Wasserkekse aus Gozo.

Description DE

21.50€

“Ġbejniet sħon biz-zalza tal-larunċ” – Warmer Käse

Title DE

Frittierter Ziegenkäse in Semmelbröseln, serviert mit Anis-Orangen-Sauce.

Description DE

11.00€

“Ravjowl tal-ġbejniet friskej” – Hausgemachte Ravioli

Title DE

Hausgemachte Ravioli mit Ziegenkäsefüllung, dazu Tomaten-Knoblauch-Sauce.

Description DE

13.00€

“Pulpettej tal-makkow” – Fischfrikadellen

Title DE

Junge Sardellen mit Zwiebeln, Knoblauch, frischen Kräutern, Oliven und Kapern, gebraten und mit Kapern-Oliven-Sauce serviert.

Description DE

11.00€

“Kuċċluj bl' inbejd u tewm” – Miesmuscheln

Title DE

Miesmuscheln in Weißwein und Knoblauch.

Description DE

14.00€

“Fwed tal-fenik” – Kaninchenleber

Title DE

Gebratene Kaninchenleber mit Knoblauch und Zwiebeln, verfeinert mit Honig und Balsamico. Auch nur mit Knoblauch erhältlich.

Description DE

13.00€

“Il-famuza aljutta” – Traditionelle Fischsuppe

Title DE

Zwiebeln, Knoblauch, Basilikum, Minze, Zucker, Salz, etwas Oregano, schwarzer Pfeffer und Tomatenmark.

Description DE

11.50€

“Soppa tal-istaġown tal-ħaxix” – Gemüsesuppe der Saison

Title DE

Fragen Sie unser Personal nach dem saisonalen Gemüse.

Description DE

9.50€

“Bebbux” – Schnecken

Title DE

Zwiebeln, Knoblauch, Basilikum, schwarzer Pfeffer, Weißwein und Kapernsauce.

Description DE

11.00€

“Ħuwt affumukot” – Geräucherter Fisch

Title DE

Geräucherter Thunfisch und Schwertfisch aus lokalem Fang, mit Olivenöl und schwarzem Pfeffer.

Description DE

19.00€

“Aġejn biz-zalza tal-fenik” – Spaghetti mit Kaninchensauce

Title DE

Spaghetti mit unserer hausgemachten Kaninchensauce.

Description DE

14.50€

“Aġejn biz-zalza tal-qarnujt” – Spaghetti mit Oktopussauce

Title DE

Oktopussauce auf Tomatenbasis mit Oliven und Kapern.

Description DE

18.50€

Hauptgerichte

Title DE

“Stuffot tal-fenik” – Kaninchenragout

Title DE

Kaninchen mit Zwiebeln, Karotten, Knoblauch, Kartoffeln und frischen Kräutern.

Description DE

25.50€

“Fenik maqlej bit-tewm” – Gebratenes Kaninchen

Title DE

Unsere Spezialität. Gebratenes Kaninchen mit Knoblauch.

Description DE

25.00€

“Ħarowf il-furn” – Lamm

Title DE

Lamm, langsam im Ofen geschmort mit Zwiebeln, Karotten und frischen Kräutern.

Description DE

25.50€

“Braġjuluj il-furn” – Rinderrouladen

Title DE

Dünne Rindersteaks, gerollt und gefüllt mit gekochtem Ei und gewürztem Rinderhack.

Description DE

21.50€

“Qasquws” – Spanferkel

Title DE

Langsam gebratenes Spanferkel mit knuspriger Haut und zartem Fleisch.

Description DE

26.50€

“Summen mixwej jew bl' Asil” – Entbeinte Wachteln

Title DE

Entbeinte Wachteln, mariniert in Honig-Balsamico-Sauce oder gegrillt.

Description DE

25.50€

“Laħam taz-żimil imtektik fil-burma” – Pferdefleisch

Title DE

Geschmorte Stücke Pferdefleisch in einem Ragout aus Sellerie, Karotten, Knoblauch und Zwiebeln.

Description DE

24.50€

“Serduq il-furn” – Gebratener Hahn

Title DE

Ganzes Bio-Maishähnchen aus dem Ofen.

Description DE

23.50€

“Tiġeġ mimli” – Gefülltes Hähnchen

Title DE

Gebackene entbeinte Hähnchenschenkel, gefüllt mit Nüssen und Speck, dazu Rahmsauce.

Description DE

22.50€

“Stuffot tal-Majjul” – Schweineragout

Title DE

Regionales Schweinefleisch, langsam geschmort in Rotweinsauce.

Description DE

23.50€

“Biċċa laħam mixwije” – Ribeye-Steak 350 g

Title DE

Frisches Ribeye-Steak, nach Wunsch gegart.

Description DE

33.50€

“Sidre tat-tiġeġ immarinuta b'tewma u mixwej” – Hähnchenbrust

Title DE

Marinierte, gegrillte Hähnchenbrust in Öl, Wein, Knoblauch und Rosmarin.

Description DE

21.50€

“Stuffot taċ-Ċanga” – Traditionelles Rindsragout

Title DE

Langsam geschmortes Rindfleisch in traditioneller Bratensauce mit regionalen Kartoffeln.

Description DE

25.50€

“Wardet tal-Majjul” – Schweinebäckchen

Title DE

Geschmorte Schweinebäckchen mit Zwiebel und Thymian.

Description DE

24.50€

“Stuffot tal-klamor” – Kalmar-Ragout

Title DE

Kalmar in Tomatensauce mit Oliven, Kapern und frischen Kräutern.

Description DE

26.00€

“Klamor mixwej” – Gegrillter Kalmar

Title DE

Marinierter Kalmar, gegrillt mit frischen Kräutern.

Description DE

25.50€

“Ħuwt Frisk tal-ġurnata” – Frischer Fisch des Tages

Title DE

Fragen Sie unser Personal nach dem Fang des Tages.

Description DE

Market price€

Beilagen

Title DE

Gegrilltes Gemüse

Title DE

Description DE

5.00€

Kartoffelpüree

Title DE

Description DE

5.00€

Gekochter Reis

Title DE

Description DE

3.50€

Frischer Salat

Title DE

Description DE

3.50€

Pilzsauce

Title DE

Description DE

3.50€

Pfeffersauce

Title DE

Description DE

3.50€

Ziegenkäsesauce

Title DE

Description DE

3.50€

Honigsauce

Title DE

Description DE

3.50€

BBQ-Sauce

Title DE

Description DE

3.50€

Oliven-Kapern-Sauce

Title DE

Description DE

3.50€

Desserts

Title DE

“Ħilu” – Traditionelles Dessert

Title DE

Unsere Dessertplatte umfasst frittierte maltesische Datteln, Helwa tat-Tork und Feigeneis.

Description DE

5.00€

Aperitifs

Title DE

Glas Prosecco

Title DE

Description DE

7.50€

Aperol Spritz

Title DE

Description DE

9.50€

Limoncello Spritz

Title DE

Description DE

8.50€

Bajtra Spritz

Title DE

Description DE

8.50€

Negroni

Title DE

Description DE

8.50€

Gordon's Gin & Tonic

Title DE

Description DE

7.50€

Tanqueray Gin & Tonic

Title DE

Description DE

7.50€

Hendrick's Gin & Tonic

Title DE

Description DE

9.50€

Tisch reservieren

Lange Mittagessen in der Sonne, ruhige Abendessen bei Nacht. Sichern Sie sich Ihren Platz an einem Tisch, der seit 2007 Gäste empfängt.

Essen Sie bei uns

Stuffat tal-fenek, braġjoli, frischer qarnit und die Klassiker. Gekocht, wie es unsere Großmütter immer taten, an unserem Tisch in St Julian's.

Feiern & Gruppen

Familienfeste, Taufen, Festas und große Runden. Wir richten Ihren besonderen Anlass auf Gozitan-Art aus.

Tisch reservieren

Lange Mittagessen in der Sonne, ruhige Abendessen bei Nacht. Sichern Sie sich Ihren Platz an einem Tisch, der seit 2007 Gäste empfängt.

Essen Sie bei uns

Stuffat tal-fenek, braġjoli, frischer qarnit und die Klassiker. Gekocht, wie es unsere Großmütter immer taten, an unserem Tisch in St Julian's.

Feiern & Gruppen

Familienfeste, Taufen, Festas und große Runden. Wir richten Ihren besonderen Anlass auf Gozitan-Art aus.

Tisch reservieren

Lange Mittagessen in der Sonne, ruhige Abendessen bei Nacht. Sichern Sie sich Ihren Platz an einem Tisch, der seit 2007 Gäste empfängt.

Essen Sie bei uns

Stuffat tal-fenek, braġjoli, frischer qarnit und die Klassiker. Gekocht, wie es unsere Großmütter immer taten, an unserem Tisch in St Julian's.

Feiern & Gruppen

Familienfeste, Taufen, Festas und große Runden. Wir richten Ihren besonderen Anlass auf Gozitan-Art aus.

Ihr Tisch wartet

montag – freitag

11:45 23:45

wochenenden

11:45 23:45

3 Stunden kostenlos parken im Parkhaus Vivaldi

Ihr Tisch wartet

montag – freitag

11:45 23:45

wochenenden

11:45 23:45

3 Stunden kostenlos parken im Parkhaus Vivaldi

Ihr Tisch wartet

montag – freitag

11:45 23:45

wochenenden

11:45 23:45

3 Stunden kostenlos parken im Parkhaus Vivaldi