Traditional Maltese and Gozitan dishes from the Gozitan menu

Notre Carte

Des plats traditionnels maltais et gozitans, cuisinés comme le faisaient nos grands-mères.

Entrées

Title FR

“Ġbejna Friska” – Fromage frais

Title FR

Servi avec tomates fraîches et basilic.

Description FR

6.00€

“Ġbejna Muxxa” – Fromage sec

Title FR

Servi avec tomates fraîches et basilic.

Description FR

6.50€

“Ġbejna tal-bżor” – Fromage sec au poivre

Title FR

Fromage sec mariné au poivre noir et vinaigre local, tomates et basilic.

Description FR

6.50€

“Naqret” – Antipasto gozitan

Title FR

Bigilla, aïoli, fromage de chèvre frais, tomates séchées, saucisse maltaise, câpres et olives, fromage de chèvre au poivre. Biscuits de Gozo.

Description FR

21.50€

“Ġbejniet sħon biz-zalza tal-larunċ” – Fromage chaud

Title FR

Fromage de chèvre pané et frit, servi avec une sauce anis et orange.

Description FR

11.00€

“Ravjowl tal-ġbejniet friskej” – Raviolis maison

Title FR

Raviolis maison farcis au fromage de chèvre, sauce tomate et ail.

Description FR

13.00€

“Pulpettej tal-makkow” – Croquettes de poisson

Title FR

Petite friture aux oignons, ail, herbes fraîches, olives et câpres, poêlée et servie avec une sauce câpres et olives.

Description FR

11.00€

“Kuċċluj bl' inbejd u tewm” – Moules

Title FR

Moules cuisinées au vin blanc et à l'ail.

Description FR

14.00€

“Fwed tal-fenik” – Foie de lapin

Title FR

Foie de lapin poêlé à l'ail et aux oignons, relevé de miel et de vinaigre balsamique. Également servi simplement à l'ail.

Description FR

13.00€

“Il-famuza aljutta” – Soupe de poisson traditionnelle

Title FR

Oignons, ail, basilic, menthe, sucre, sel, un peu d'origan, poivre noir et concentré de tomate.

Description FR

11.50€

“Soppa tal-istaġown tal-ħaxix” – Soupe de légumes de saison

Title FR

Demandez au personnel les légumes de saison.

Description FR

9.50€

“Bebbux” – Escargots

Title FR

Oignons, ail, basilic, poivre noir, vin blanc et sauce aux câpres.

Description FR

11.00€

“Ħuwt affumukot” – Poisson fumé

Title FR

Thon et espadon fumés de pêche locale, huile d'olive et poivre noir moulu.

Description FR

19.00€

“Aġejn biz-zalza tal-fenik” – Spaghetti à la sauce de lapin

Title FR

Spaghetti à notre sauce de lapin maison.

Description FR

14.50€

“Aġejn biz-zalza tal-qarnujt” – Spaghetti à la sauce de poulpe

Title FR

Sauce de poulpe à la tomate, olives et câpres.

Description FR

18.50€

Plats principaux

Title FR

“Stuffot tal-fenik” – Ragoût de lapin

Title FR

Lapin cuisiné avec oignons, carottes, ail, pommes de terre et herbes fraîches.

Description FR

25.50€

“Fenik maqlej bit-tewm” – Lapin poêlé

Title FR

Notre spécialité. Lapin poêlé à l'ail.

Description FR

25.00€

“Ħarowf il-furn” – Agneau

Title FR

Agneau braisé lentement au four avec oignons, carottes et herbes fraîches.

Description FR

25.50€

“Braġjuluj il-furn” – Paupiettes de bœuf

Title FR

Fines escalopes de bœuf roulées et farcies d'œuf dur et de bœuf haché assaisonné.

Description FR

21.50€

“Qasquws” – Cochon de lait

Title FR

Cochon de lait rôti lentement, peau croustillante et chair tendre.

Description FR

26.50€

“Summen mixwej jew bl' Asil” – Cailles désossées

Title FR

Cailles désossées marinées au miel et au balsamique, ou grillées.

Description FR

25.50€

“Laħam taz-żimil imtektik fil-burma” – Viande de cheval

Title FR

Morceaux de viande de cheval braisés en ragoût de céleri, carottes, ail et oignons.

Description FR

24.50€

“Serduq il-furn” – Coq rôti

Title FR

Petit poulet bio entier, nourri au maïs, rôti.

Description FR

23.50€

“Tiġeġ mimli” – Poulet farci

Title FR

Cuisses de poulet désossées au four, farcies aux noix et au lard, sauce crémeuse.

Description FR

22.50€

“Stuffot tal-Majjul” – Ragoût de porc

Title FR

Porc local mijoté lentement dans une sauce au vin rouge.

Description FR

23.50€

“Biċċa laħam mixwije” – Entrecôte 350 g

Title FR

Entrecôte fraîche, cuite selon votre goût.

Description FR

33.50€

“Sidre tat-tiġeġ immarinuta b'tewma u mixwej” – Blanc de poulet

Title FR

Blanc de poulet mariné et grillé à l'huile, au vin, à l'ail et au romarin.

Description FR

21.50€

“Stuffot taċ-Ċanga” – Ragoût de bœuf traditionnel

Title FR

Bœuf mijoté lentement dans une sauce traditionnelle et pommes de terre locales.

Description FR

25.50€

“Wardet tal-Majjul” – Joues de porc

Title FR

Joues de porc braisées, oignon et thym.

Description FR

24.50€

“Stuffot tal-klamor” – Ragoût de calamars

Title FR

Calamars cuisinés à la sauce tomate, olives, câpres et herbes fraîches.

Description FR

26.00€

“Klamor mixwej” – Calamars grillés

Title FR

Calamars marinés et grillés aux herbes fraîches.

Description FR

25.50€

“Ħuwt Frisk tal-ġurnata” – Poisson frais du jour

Title FR

Demandez à notre personnel la pêche du jour.

Description FR

Market price€

Accompagnements

Title FR

Légumes grillés

Title FR

Description FR

5.00€

Purée de pommes de terre

Title FR

Description FR

5.00€

Riz nature

Title FR

Description FR

3.50€

Salade fraîche

Title FR

Description FR

3.50€

Sauce aux champignons

Title FR

Description FR

3.50€

Sauce au poivre

Title FR

Description FR

3.50€

Sauce au fromage de chèvre

Title FR

Description FR

3.50€

Sauce au miel

Title FR

Description FR

3.50€

Sauce barbecue

Title FR

Description FR

3.50€

Sauce olives et câpres

Title FR

Description FR

3.50€

Desserts

Title FR

“Ħilu” – Dessert traditionnel

Title FR

Notre assiette de desserts comprend des dattes maltaises frites, du helwa tat-tork et une glace à la figue.

Description FR

5.00€

Apéritifs

Title FR

Coupe de Prosecco

Title FR

Description FR

7.50€

Aperol Spritz

Title FR

Description FR

9.50€

Limoncello Spritz

Title FR

Description FR

8.50€

Bajtra Spritz

Title FR

Description FR

8.50€

Negroni

Title FR

Description FR

8.50€

Gordon's Gin & Tonic

Title FR

Description FR

7.50€

Tanqueray Gin & Tonic

Title FR

Description FR

7.50€

Hendrick's Gin & Tonic

Title FR

Description FR

9.50€

Réserver une table

De longs déjeuners au soleil, des dîners qui s'étirent le soir. Réservez votre place à une table qui accueille ses hôtes depuis 2007.

Passez à table

Stuffat tal-fenek, braġjoli, qarnit frais et les classiques. Cuisinés comme nos grands-mères l'ont toujours fait, à notre table à St Julian's.

Fêtes et groupes

Repas de famille, baptêmes, festas et grandes tablées. Confiez-nous votre occasion spéciale, à la façon de Gozitan.

Réserver une table

De longs déjeuners au soleil, des dîners qui s'étirent le soir. Réservez votre place à une table qui accueille ses hôtes depuis 2007.

Passez à table

Stuffat tal-fenek, braġjoli, qarnit frais et les classiques. Cuisinés comme nos grands-mères l'ont toujours fait, à notre table à St Julian's.

Fêtes et groupes

Repas de famille, baptêmes, festas et grandes tablées. Confiez-nous votre occasion spéciale, à la façon de Gozitan.

Réserver une table

De longs déjeuners au soleil, des dîners qui s'étirent le soir. Réservez votre place à une table qui accueille ses hôtes depuis 2007.

Passez à table

Stuffat tal-fenek, braġjoli, qarnit frais et les classiques. Cuisinés comme nos grands-mères l'ont toujours fait, à notre table à St Julian's.

Fêtes et groupes

Repas de famille, baptêmes, festas et grandes tablées. Confiez-nous votre occasion spéciale, à la façon de Gozitan.

Votre table vous attend

lundi – vendredi

11:45 23:45

week-ends

11:45 23:45

3 heures de stationnement gratuit au parking Vivaldi

Votre table vous attend

lundi – vendredi

11:45 23:45

week-ends

11:45 23:45

3 heures de stationnement gratuit au parking Vivaldi

Votre table vous attend

lundi – vendredi

11:45 23:45

week-ends

11:45 23:45

3 heures de stationnement gratuit au parking Vivaldi