
暑气消退,夜晚来得更早,厨房转向慢炖菜。菜单上现在有什么变化。
每年九月都有那么一周,马耳他会长舒一口气。炎热不再咄咄逼人,夜晚比你预想的来得更早,在户外吃饭重新成了一种享受,而不再是一场忍耐。
厨房总比日历更早察觉。
回归的菜肴
主要是慢炖菜。小火久炖的兔肉,八月里谁也不太想吃。Bragoli(牛肉卷)浸在炖了一整个下午的酱汁里。汤又开始变得合时宜。鲯鳅鱼正当季,所以鱼几乎每天都在变,取决于当天早上的收获。
蔬菜依然丰盛——西葫芦、番茄、甜椒——而且还会再持续几周。这里的秋天不是一道悬崖,而是一场漫长、缓慢的交接。
没有哪道菜是因为换季才上菜单的。它们出现,是因为此刻吃正合适。
每年九月都有那么一周,马耳他会长舒一口气。炎热不再咄咄逼人,夜晚比你预想的来得更早,在户外吃饭重新成了一种享受,而不再是一场忍耐。
厨房总比日历更早察觉。
回归的菜肴
主要是慢炖菜。小火久炖的兔肉,八月里谁也不太想吃。Bragoli(牛肉卷)浸在炖了一整个下午的酱汁里。汤又开始变得合时宜。鲯鳅鱼正当季,所以鱼几乎每天都在变,取决于当天早上的收获。
蔬菜依然丰盛——西葫芦、番茄、甜椒——而且还会再持续几周。这里的秋天不是一道悬崖,而是一场漫长、缓慢的交接。
没有哪道菜是因为换季才上菜单的。它们出现,是因为此刻吃正合适。