Manger à Paceville sans le menu de Paceville

The Gozitan restaurant front in Paceville, St Julian’s

Paceville vous vendra un burger à deux heures du matin. Deux rues plus loin, on vous servira aussi du lapin cuisiné comme on le cuisine ici depuis des siècles.

Si vous logez à St Julian's, vous avez déjà vu Paceville : des néons, du bruit et une centaine de menus avec les neuf mêmes photos. C'est ce qui fait la réputation du quartier, et ce n'est pas tout à fait injuste.

Ce que personne ne dit, c'est qu'il existe un autre Paceville deux rues plus loin, et qu'il a une quarantaine d'années de plus.

Comment trouver l'authentique

Cherchez une carte avec moins de quinze plats principaux. Cherchez le lapin — le stuffat tal-fenek demande des heures et ne se triche pas, donc une cuisine qui le réussit vous dit quelque chose. Et tendez l'oreille : si les tables autour de vous parlent maltais, vous y êtes.

Nous sommes sur Triq Paceville depuis plus de dix ans, juste au coin du Vivaldi, à cuisiner les plats de Gozo et de Malte. La carte est écrite en gozitain avec l'anglais en dessous, ce qui vous en dit long sur ceux pour qui elle a été écrite.

La même rue que le vacarme. Une soirée complètement différente.

Ouvert tous les jours, de midi moins le quart à minuit moins le quart.

Réservez votre table

Si vous logez à St Julian's, vous avez déjà vu Paceville : des néons, du bruit et une centaine de menus avec les neuf mêmes photos. C'est ce qui fait la réputation du quartier, et ce n'est pas tout à fait injuste.

Ce que personne ne dit, c'est qu'il existe un autre Paceville deux rues plus loin, et qu'il a une quarantaine d'années de plus.

Comment trouver l'authentique

Cherchez une carte avec moins de quinze plats principaux. Cherchez le lapin — le stuffat tal-fenek demande des heures et ne se triche pas, donc une cuisine qui le réussit vous dit quelque chose. Et tendez l'oreille : si les tables autour de vous parlent maltais, vous y êtes.

Nous sommes sur Triq Paceville depuis plus de dix ans, juste au coin du Vivaldi, à cuisiner les plats de Gozo et de Malte. La carte est écrite en gozitain avec l'anglais en dessous, ce qui vous en dit long sur ceux pour qui elle a été écrite.

La même rue que le vacarme. Une soirée complètement différente.

Ouvert tous les jours, de midi moins le quart à minuit moins le quart.

Réservez votre table